3 Ways To Transform Any Obstacle Into An Opportunity

Last month, I was about to catch a flight at the Guatemala City airport when I noticed that my passport and US permanent residency card was missing. As you can imagine, losing all my travel documents in a foreign country during a work trip (and to rub salt in the wound, on the same day…

Read More

Words Beyond Translation: Hacerle Ganas

Antigua, Guatemala The expression “hacerle ganas” in Spanish captures a sentiment of strength and perseverance that I’ve consistently found present in Latin American cultures: specifically, what it means to keep moving forward towards a goal, even when faced with adversity. Hacerle ganas roughly means “to create the desire.” It is rooted in the common idiomatic…

Read More

Words Beyond Translation: Waldeinsamkeit

Colorado, United States I recently came to learn of a German word that perfectly captures one’s deep and intimate connection with nature. Waldeinsamkeit roughly translates to “the feeling of being alone in the woods.” The structure of the word says it all: “wald” means woods/forest, and “einsamkeit” means loneliness or solitude. This word is about…

Read More

What Entrepreneurs Can Learn From The Slovenian Mindset

Slovenia quickly became one of my favorite European countries for its dramatic natural landscapes, unique mix of Mediterranean and Alpine geography, meticulously built towns and cities, and amazing food and wine. But that wasn’t even what impressed me the most during my visit: it was how much I learned from the Slovenian people’s entrepreneurial mindset.…

Read More

Chicago: A Dark Soul at Peace

Celinne_Da_Costa

I found Chicago on an impossibly sunny winter weekend, right on the cusp of spring. Since I’d first heard of the city years ago, I’d felt inexplicably drawn to it; something about its reputation ensnared me, carrying with it a delicious allure of prohibition and bright city lights. 

Read More